Tài liệu được dịch nhằm mục đích phổ biến rộng rãi đến các cơ quan thẩm quyền, địa phương, hiệp hội ngành hàng, doanh nghiệp và nhà sản xuất. Đây là công cụ tra cứu, hướng dẫn thao tác quan trọng liên quan đến việc tạo và quản lý tài khoản, đăng ký mới, sửa đổi, gia hạn, hủy đăng ký, tra cứu tình trạng hồ sơ và các nội dung liên quan trên hệ thống CIFER, đảm bảo thuận lợi cho doanh nghiệp khi đăng ký theo Nghị định số 280 của Tổng cục Hải quan Trung Quốc (có hiệu lực từ ngày 01/6/2026, thay thế Nghị định 248 trước đây).

 I. NỘI DUNG TÀI LIỆU

 “Sổ tay hướng dẫn sử dụng Hệ thống đăng ký quản lý doanh nghiệp sản xuất thực phẩm nhập khẩu” trên nền tảng Cổng thông tin một cửa thương mại quốc tế Trung Quốc (hệ thống CIFER) hướng dẫn chi tiết các thao tác từ việc đăng ký tài khoản, nộp hồ sơ đăng ký mới, tra cứu tình trạng hồ sơ, đến các thủ tục sửa đổi, gia hạn hoặc hủy đăng ký doanh nghiệp trên hệ thống CIFER của Hải quan Trung Quốc.

 II. BỐI CẢNH QUAN TRỌNG VÀ NHỮNG THAY ĐỔI MỚI TỪ NGÀY 01/6/2026

Kể từ ngày 01/6/2026, Nghị định số 280 của Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC) chính thức có hiệu lực, thay thế Nghị định 248 đã được áp dụng từ năm 2022. Điều này mang đến những thay đổi quan trọng mà doanh nghiệp cần nắm rõ:

Phương thức đăng ký hợp nhất: Thay vì hai hình thức như trước đây (qua cơ quan thẩm quyền hoặc tự đăng ký), nay doanh nghiệp sẽ chủ động nộp hồ sơ trực tiếp trên hệ thống CIFER.

Phân nhóm sản phẩm và phối hợp với cơ quan thẩm quyền: Tùy theo từng nhóm sản phẩm, hồ sơ đăng ký có thể yêu cầu kèm theo báo cáo kiểm tra, thư xác nhận hoặc đề xuất của cơ quan thẩm quyền Việt Nam.

Thời hạn hiệu lực và gia hạn linh hoạt:Mã đăng ký doanh nghiệp có hiệu lực 5 năm. Điểm mới là doanh nghiệp được phép nộp hồ sơ gia hạn trong khoảng 3-12 tháng trước khi hết hạn, thay vì chỉ 6 tháng như trước đây.

III. KHUYẾN CÁO CHO DOANH NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NINH

Hiện nay, Trung Quốc đã vươn lên trở thành thị trường xuất khẩu nông, lâm, thủy sản lớn nhất của Việt Nam. Do đó, việc nắm vững quy định đăng ký mới là đặc biệt cấp thiết, nhằm tránh nguy cơ gián đoạn hoặc đình chỉ xuất khẩu.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường cũng đưa ra một số khuyến cáo chính khi triển khai Nghị định 280:

Đối với sản phẩm có Nghị định thư song phương: Việc quản lý và xuất khẩu vẫn thực hiện theo các quy định trong Nghị định thư đã ký giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Đối với sản phẩm đã đăng ký theo Nghị định 248: Mã đăng ký cũ vẫn tiếp tục có hiệu lực, doanh nghiệp không cần làm lại hồ sơ theo Nghị định 280, trừ trường hợp sản phẩm thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông báo 219 của GACC.

Rà soát sản phẩm: Một số sản phẩm trước đây không cần đăng ký nhưng nay lại yêu cầu có thư xác nhận của cơ quan có thẩm quyền Việt Nam. Doanh nghiệp cần chủ động rà soát để thực hiện đúng thủ tục.

IV. ĐỊA CHỈ HỖ TRỢ VÀ PHẢN ÁNH

Trong quá trình sử dụng tài liệu, nếu có khó khăn, vướng mắc, đề nghị các cơ quan, đơn vị, địa phương, hiệp hội ngành hàng và doanh nghiệp tổng hợp, phản ánh về Văn phòng SPS Việt Nam để được hướng dẫn, giải đáp.

 - Thông tin liên hệ:Ông Trần Trung Kiên, Văn phòng SPS Việt Nam.

 - Địa chỉ:Số 10 Nguyễn Công Hoan, phường Giảng Võ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.

 - Số điện thoại:109.896.

 - Email: spsvietnam@mae.gov.vn.

Tải tài liệu hướng dẫn chi tiết tại đây: